Yaju no seishun
prev.
play.
mark.
next.

1:10:27
Mrs. Takeshita,
1:10:29
will you do us another favor?
1:10:32
Someone's coming for him.
1:10:34
Will you go with them?
1:10:37
No!
1:10:38
You've seen his face.
1:10:40
If they see you alive,
Nomoto will suspect me.

1:10:44
Don't worry.
1:10:46
Trust me. I'll protect you.
1:11:04
Thanks for coming. I didn't expect
you'd come in person, boss.

1:11:07
How's Minami?
1:11:08
Still unconscious.
1:11:14
Better take this woman with you.
1:11:16
She'll just get in the way of our attack.
1:11:21
- Then you're going to —
- I won't kill her.

1:11:23
I'll leave Hideo to watch her.
Nothing to worry about.

1:11:27
Boss!
1:11:33
Okay? Keep a good eye on her.
1:11:43
Something's fishy about Sanko.
1:11:45
They may be getting ready to attack.
1:11:47
Inui will keep us informed.
1:11:53
Are you all right, sir?
1:11:58
You ran right into this —

prev.
next.