1:07:36
Zase ji propustil.
1:07:39
A pozval ji na veèeøi.
1:07:44
Píou o tom vechny paøíské noviny
vèetnì Køesanského rádce
1:07:50
a informace jim dal on.
1:07:52
Tvrdí, e Maria kryje svého milence
1:07:55
a e nejlepí zpùsob, jak ho odhalit,
je vyvolat v nìm árlivost.
1:08:01
Ten trouba.
Ten veliká.
1:08:05
Vrací kriminalistiku o tisíc let zpátky.
1:08:10
A já s tím nemùu nic dìlat.
1:08:12
Proè ne?
1:08:15
Co kdy má pravdu?
1:08:17
- Co kdy má?
- To je mùj konec. Definitivní.
1:08:22
Zdravý rozum je vìcí minulosti.
Vládne ílenství.
1:08:26
- Jen klid.
- Kdy se Clouseau prochází venku?
1:08:30
S takovýmito nezodpovìdnými návrhy
byste si mìl najít dobrého analytika.
1:08:35
- Jen si lehnìte a odpoèívejte.
- Myslíte, e si nechci odpoèinout?
1:08:42
Dal bych ruku za trochu spánku.
1:08:45
Tøi dny jsem ani oka nezamhouøil.
1:08:48
Od støedy jsem snìdl jen
kuøecí stehýnko a polévku.
1:08:52
Zeílím z toho.
Rozpadám se ve vech.
1:08:56
Podívejte se mi do oka.
Míval jsem vynikající oko. Dvì oèi.