:33:07
Skal jeg tilbage i fængsel?
:33:11
Ja, desværre.
:33:12
Opgiv ikke håbet.
:33:17
- Hvad vil du?
- Du bad mig komme.
:33:18
Naturligvis gjorde jeg det.
:33:22
Farvel.
:33:24
Farvel, min ska... Miss Gambrelli.
:33:46
Der er ingen tvivl om,
at hun dækker over nogen.
:33:49
Kan du få hende til at tilstå det?
:33:52
Hvis jeg får tid nok,
kan jeg sno hende om min lillefinger.
:33:57
Vi har ikke tid. Vi må fange ham,
inden han forlader landet.
:34:01
- Du ved ikke, hvem han er.
- Hun vil føre mig til ham.
:34:04
Løslad hende.
:34:07
Hvordan kan hun
føre mig til ham i fængslet?
:34:10
- Men kommissær Dreyfus...
- Jeg tager ansvaret.
:34:14
Løslad hende. Jeg arresterer
gerningsmanden inden 24 timer.
:34:20
Hjælp mig. Skynd dig lidt.
:34:29
Nu har jeg Afrika på min hånd.
:34:49
Flotte balloner.
:34:54
Har du en tilladelse
til at sælge de balloner?
:34:58
Tilladelse?