:42:17
Du havde nogle spørgsmål, inspektør.
:42:22
Jeg ville gerne tale med din kone.
:42:25
- Hun er ude. Du missede hende lige.
- Tværtimod.
:42:29
Hus missede mig
i indkørslen på vej ud.
:42:40
M Ballon, sagde du ikke,
:42:46
at på mordaftenen
:42:50
var du lige ankommet fra
London med flyet klokken 23?
:42:58
Hvorfor spørger du?
:43:00
- Det var aflyst på grund af vejret.
- Jeg ankom med et tidligere fly.
:43:06
Så siger jeg lige ud, at det var dig,
der myrdede Miguel Ostos.
:43:14
Vær ikke latterlig.
:43:19
Hvis du lige vil flytte...
:43:21
Sådan. Krumme køer
kan være vanskelige.
:43:25
Træk.
:43:30
Jeg kunne ikke fordrage Miguel.
:43:32
Men jeg myrder ikke folk, fordi jeg
ikke kan lide dem. Undskyld.
:43:40
Jeg kan lige så godt fortælle det hele.
:43:42
Den aften Miguel blev myrdet, havde jeg
bedt ham hente mig i lufthavnen kl. 23.
:43:47
Jeg ankom på det klokken 21.
:43:49
Han skulle være på vej til lufthavnen,
da jeg kom hjem.
:43:53
Min kone var til middagsselskab.
:43:55
Det ville give mig
mindst en time alene i huset.