1:16:01
Kom så.
1:16:04
Jeg låser bare døren op.
1:16:06
Dine bukser revnede kun,
så du kunne lokke mig med hjem.
1:16:12
Det er min lejlighed.
1:16:15
Jeg ved, at det er din lejlighed.
1:16:18
- Hvad med at lokke lidt?
- Du skal ikke lokke. Du lokker mig.
1:16:26
- Er du klar over det?
- Hvad?
1:16:28
Jeg ved det er din lejlighed.
Det vil ikke hjælpe dig.
1:16:32
Hvorfor vil det ikke hjælpe mig?
1:16:34
- Fordi...
- Spørgsmål...
1:16:36
- Spørgsmål, svar, politiinspektør.
- Jacques Clouseau.
1:16:40
Jeg har opgivet sex.
1:17:08
- Lov mig en ting.
- Hvad, elskede?
1:17:12
Du ikke vil ryge bagefter.
1:17:17
Jeg giver dig mit ord
som officer og gentleman.
1:17:21
Og som politimand.
1:17:26
- Jacques?
- Ja, elskede.
1:17:29
Bær mig.
1:17:31
Okay, elskede.
1:17:35
Jacques, jeg svor, jeg aldrig...
1:17:39
- Undskyld, elskede.
- Jeg svor, jeg aldrig ville igen.
1:17:42
- Ja, elskede.
- Jeg må være stærk.
1:17:46
- Ja, elskede.
- Vi lever alle i synd, ikke?
1:17:51
Åbner du døren, elskede?
Det der er værd at vente på...