:20:01
and the Ballon name will not suffer
the sensationalism of the press.
:20:06
He was a strange fellow,
but l rather liked him.
:20:08
- Huh?
- I mean Clouseau.
:20:10
Oh. Yes, yes.
He's a... he's an extraordinary man.
:20:30
(creak)
:20:49
Argh!
:21:33
- Argh!
- (phone rings)
:21:37
Inspector Clouseau's residence.
:21:39
One moment, please.
Commissioner Dreyfus.
:21:45
(breathes heavily)
:21:49
- Hello, lnspector Clouseau here.
- Get down here immediately.
:21:52
- You're back on the Gambrelli case.
- The Gambrelli case?
:21:55
Maria Gambrelli.
The maid who killed the chauffeur.