:48:30
(bird squawks)
:48:50
(bird squawks)
:49:03
(bird squawks weakly)
:49:14
(bird squawks)
:49:24
(gunshot)
:49:36
- Good morning.
- Good morning.
:49:38
I'm the game warden.
:49:40
- Do you have a hunting licence?
- Hunting licence?
:49:45
(siren)
:49:57
He was shooting crows?
:49:59
He was disguised as a hunter
in order to watch the Ballon house.