A Shot in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:02
?Por qué lo pregunta?
:43:04
- Lo cancelaron por el mal tiempo.
- Llegué en el vuelo anterior.

:43:09
Le diré directamente, monsieur Ballon,
que fue usted quien mato a Miguel Ostos.

:43:18
No diga tonterias.
:43:23
Si lo mueve...
:43:25
Eso es.
Estos tacos curvos son complicados.

:43:29
Ahora tire.
:43:34
Le tenia verdadera aversion a Miguel.
:43:36
Pero no suelo matar a nadie
solo porque me caiga mal. Perdone.

:43:43
Entonces le contaré el resto.
:43:46
La noche que mataron a Miguel,
le dije que llegaria a las once.

:43:51
Llegué en el avion de las nueve.
:43:53
EI iria camino del aeropuerto
cuando yo regresaba a casa.

:43:57
Mi esposa estaba en una cena.
:43:59
Asi podria disfrutar de una hora,
al menos, solo en casa.

:44:06
?Para qué?
:44:09
Para Maria.
:44:13
?Qué?
:44:15
?Le sorprende?
:44:25
Entonces entiendo,
monsieur Ballon, que llego a su casa,

:44:29
encontro a Miguel con Maria Gambrelli
:44:32
y lo mato en un arrebato de celos.
:44:36
Reconozco el affaire,
pero no mataria por ella.

:44:39
- ?Mataria usted por ella?
- Claro... que no.

:44:43
Le sigue tocando a usted.

anterior.
siguiente.