A Shot in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:31:00
Ya lo sé.
1:31:06
?Por donde iba?
1:31:10
Escuche, alelado. ?Qué esta haciendo?
1:31:13
?No presta atencion cuando hablo?
No me esta escuchando.

1:31:17
Con el debido respeto,
lo he escuchado todo.

1:31:20
?Puede repetirme lo que he dicho?
1:31:22
Estaba hablando del armario.
1:31:26
Maria se dio un golpe en la cabeza
con el pomo de la puerta

1:31:29
y de ahi ha deducido
que habia alguien escondido...

1:31:33
Le dieron un "colpe" en...
Escuche, monsieur.

1:31:36
La proxima vez preguntaré sin avisar,
asi que preste atencion todo el tiempo.

1:31:42
EI que estaba en el armario abrio la puerta
y dejo a Maria sin sentido.

1:31:49
EI hombre del armario
tendria alguna razon para estar ahi.

1:31:54
- ?Como sabe que era un hombre?
- Porque encontramos sus huellas.

1:31:59
Y eran las suyas.
1:32:03
Me he metido
varias veces en ese armario.

1:32:06
- ?Por qué?
- La ultima vez fue por las polillas.

1:32:08
?Bolillas?
1:32:09
- Polillas.
- Eso, bolillas.

1:32:11
Maria se quejo de las bolillas.
1:32:15
?Es cierto? ?Se quejo de las bolillas?
1:32:19
Si, me quejé de las polillas.
1:32:21
Querra decir bolillas.
Bolillas voladoras, claro.

1:32:26
Lo que no entiendo es por qué,
en una casa de este tamaño,

1:32:30
informan de las bolillas
directamente a monsieur Ballon

1:32:34
y no a un criado
o al exterminador local de bolillas.

1:32:37
Pero pasaremos eso por alto
1:32:39
para concentrarnos
en otro tipo de exterminador local.


anterior.
siguiente.