:22:00
Maria Gambrelli, de dienstmeid.
Prima.
:22:03
Ik kom er meteen aan. Dank u.
:22:05
Kato, ik doe de zaak weer.
:22:09
Maria Gambrelli is beeldschoon.
Onschuldig.
:22:15
Dat was 'n goede training.
Je gaat hard vooruit.
:22:18
Je wordt elke dag beter.
:22:27
Feiten, Hercule.
:22:30
Daar draait het om.
Zonder feiten
:22:33
is het misdaadonderzoek
slechts een gokspelletje.
:22:40
Luister naar me,
daar steek je wat van op.
:22:43
In deze zaak liggen de feiten zo:
:22:46
de chauffeur is gevonden in de
slaapkamer van 't tweede meisje. Feit.
:22:51
Doodsoorzaak:
vier kogels in z'n borst. Feit.
:22:55
Die zijn van dichtbij afgevuurd met een
automatische Beretta kaliber .25. Feit.
:23:01
Maria Gambrelli is met het moordwapen
in haar hand gevonden. Feit.
:23:06
Dat stond geregistreerd
onder de naam van Miguel Ostos,
:23:11
en lag altijd in 't handschoenenkastje
van de Rolls-Royce van Ballon.
:23:15
Feit.
:23:17
Leden van de huishouding hebben
gezegd dat Miguel Ostos sloeg.
:23:23
Pas toch op, sukkel. Je hebt m'n
aanwijsstok gebroken. Wat moet ik nu?
:23:29
Ze hebben gezegd dat Miguel Ostos
Maria Gambrelli vaak sloeg.
:23:35
En dan de gezworen verklaring
van Monsieur en Madame Ballon,
:23:39
net zoals alle leden van het personeel,
die allemaal een waterdicht alibi hebben.
:23:46
Dus Hercule,
wat is de onvermijdelijke conclusie?
:23:51
- Maria Gambrelli heeft het gedaan.
- Welnee, idioot. Dat is onmogelijk.
:23:56
- Ze beschermt iemand.
- Hoe weet u dat?
:23:58
- Intuïtie.
- En de feiten dan?