1:06:02
Ik moet de val opzetten,
de moordenaar vangen,
1:06:06
en iedereen laten zien dat Maria Gambrelli
geen moord heeft gepleegd.
1:06:12
Met Clouseau. Verbind me
onmiddellijk door met m'n adjunct.
1:06:18
Ik schaam me. Ik was de eerste regel
bij zelfverdediging vergeten.
1:06:22
Stel je altijd in op het onverwachte.
1:06:25
Een echte moordenaar had me gehad.
We moeten harder trainen.
1:06:30
Je moet me aanvallen als ik 't het minst
verwacht, en zonder pardon. Begrepen?
1:06:36
Hallo, Hercule?
Met Clouseau.
1:06:38
Ik doe de zaak weer.
Laat Maria Gambrelli meteen vrij
1:06:43
en reserveer om acht uur
een tafel bij Café Olé.
1:06:50
Pak m'n spullen uit en
leg m'n blauwe pak klaar.
1:06:53
Ik ga lekker weken in een warm bad,
en m'n strategie uitwerken.
1:07:39
Hij heeft haar weer vrijgelaten.
1:07:43
En hij neemt haar mee uit eten.
1:07:47
Het verhaal staat in elk blad in Parijs,
zelfs in de Christian Science Monitor.
1:07:53
Hij heeft ze zelf ingelicht.
1:07:55
Hij beweert dat
zij haar minnaar beschermt
1:07:58
en dat hij hem uit de tent wil lokken
door hem jaloers te maken.