A Shot in the Dark
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:31:00
Dat weet ik wel.
1:31:06
Wat zei ik ook al weer?
1:31:10
Hé, dagdromer. Wat doet u daar eigenlijk?
1:31:13
Kunt u niet opletten als ik praat?
u luistert niet.

1:31:17
Ik heb alles gehoord wat u zei.
1:31:20
Zegt u dan maar wat ik zei.
1:31:22
u had het over de kast.
1:31:26
Toen de deur openging,
kreeg Maria die bult op d'r hoofd

1:31:29
en daaruit maakte u op
dat er iemand in die kast zat.

1:31:33
Ze kreeg 'n beult en...
Luistert u eens.

1:31:36
Een volgende keer waarschuw ik niet
eerst. Let dus altijd goed op.

1:31:42
Degene die in de kast zat, deed de
deur open en sloeg Maria bewusteloos.

1:31:49
De man die daar in de kast zat,
zat daar met een reden.

1:31:54
- Hoe weet u dat het een man was?
- We hebben z'n vingerafdrukken.

1:31:59
Het waren de uwe.
1:32:03
Dat kan. Ik heb zo
vaak in die kast gezeten.

1:32:06
- Waarom dan?
- Laatst nog om motten.

1:32:08
Meutten?
1:32:09
- Motten.
- Ja, meutten.

1:32:11
Maria klaagde over meutten.
1:32:15
Klopt dat, dat je over meutten klaagde?
1:32:19
Ja, ik heb over motten geklaagd.
1:32:21
Je bedoelt meutten. Die vliegen.
Natuurlijk.

1:32:26
Wat ik niet begrijp, is dat
in een huishouding van deze grootte

1:32:30
Mr Ballon zo'n probleem aanpakt en niet
'n bediende of de plaatselijke verdelger.

1:32:37
Maar dat laten we even links liggen.
1:32:39
Laten we ons verder concentreren
op 'n andere soort plaatselijke verdelger.


vorige.
volgende.