:15:03
Mas näo tente sair. Todos säo
suspeitos nesta casa.
:15:23
- Diga-me o que aconteceu.
- Estava a ter problemas com os botöes.
:15:29
Os botöes do meu vestido.
:15:31
E estranho, porque este vestido
näo tem botöes.
:15:35
E por isso que ele estava a ter problemas
com eles. Arrancou-me o vestido.
:15:41
- Atacou-a.
- Oh, näo.
:15:43
Eu até ajudava,
mas ele näo podia esperar.
:15:46
Deve haver ai botöes espalhados
por todo o lado.
:15:50
Era täo impetuoso.
um espanhol fogoso.
:15:57
E arrancou-lhe o vestido?
:16:03
De repente, alguém abre a porta.
O Miguel deu um salto...
:16:07
E a ultima coisa de que me lembro, até o
Maurice entrar e me ver com a arma.
:16:14
Ha aqui qualquer coisa
que näo estou a perceber bem.
:16:19
O que é que näo percebe?
:16:24
Näo percebo quando diz
que näo se lembra.
:16:30
Acho que estava inconsciente.
:16:34
Tenho aqui um galo.
:16:36
Onde? Deixe ca ver.
:16:40
Näo sei como aconteceu,
mas doi-me.
:16:43
Que belo perfume.
:16:45
- E oleo de banho.
- Ai é?
:16:47
Näo percebo.
Alguém me deve ter batido.
:16:51
Teve um ligeiro traumatismo
com esse galo.
:16:55
- Tem creme no nariz.
- Näo é nada.
:16:58
- E daquela coisa ali.
- Esta todo molhado. Esta a chover?