:51:00
até à entrada para o
Campo Sol a Brilhar.
:51:04
Ia ligar-lhe, mas depois vi
Dudu, a empregada, entrar também.
:51:09
Volte para casa do Ballon
e procure mais indicios.
:51:13
Vou tentar perceber
o que se passa aqui.
:51:16
- Inspector, acho que lhe devia...
- Va embora. Näo ha um minuto a perder.
:51:27
CAMPO SOL A BRILHAR -
JARDIM DE SAUDE E FELICIDADE
:51:47
Boa tarde.
:51:50
Sou o lnspector Clouseau da Sûreté.
:51:55
Registou-se aqui alguma
Maria Gambrelli?
:52:01
Parece que se registou
ai ha uma hora.
:52:06
- 1 1 :45.
- Onde posso encontra-la?
:52:09
Pode estar em qualquer lado,
mas o meu palpite é o parque.
:52:15
Obrigado?
:52:22
Posso perguntar uma coisa?
:52:25
Foi nadar?
:52:30
- Como é que percebeu?
- O meu trabalho é perceber.
:52:56
Aonde pensa que vai?