A Shot in the Dark
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:04
um de vos é um assassino.
1:28:16
36, 37...
1:28:20
38, 39...
1:28:23
Antes de dizer o nome do assassino...
1:28:27
Explicar-vos-ei os factos que me
levaram a descobrir a sua identidade.

1:28:52
Na noite em que o condutor foi...
1:29:01
- Como é que se chamava o condutor?
- Miguel.

1:29:04
- Migoel, pois.
- Näo, Miguel.

1:29:08
- Portanto, este italiano...
- Era espanhol.

1:29:12
Este espanhol, Mingoel,
estava furioso com a Maria Gambrelli.

1:29:17
Arrancou-lhe o vestido.
Protestava com imensa violência.

1:29:21
O meu pé.
1:29:23
Desculpe. Perdäo.
Näo reparei. Peço desculpa.

1:29:28
Arrancou-lhe o vestido e
nesse momento, a porta abriu-se

1:29:34
e alguém atirou sobre ele.
1:29:38
A Maria näo viu quem o assassino
era porque estava inconsciente.

1:29:42
E estava inconsciente porque
fez uma boissa na cabeça.

1:29:46
uma quê?
1:29:48
uma boissa.
1:29:50
E so ha uma maneira de lhe
terem feito uma boissa daquelas.

1:29:54
Deram-lhe na cabeça com um objecto,
1:29:56
e o objecto foi o puxador
da porta do armario.

1:29:59
Alguém se escondia no armario.

anterior.
seguinte.