A Shot in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

:19:06
Žao mi je.
:19:08
Idiote! Budalo!
:19:10
Dobro je da sam proverio moje reflekse. Mogao
sam te ubiti sa karate udarcem.

:19:21
Budalo!
:19:24
Samo zog toga, izbaèen si sa sluèaja.
:19:35
Natrag u grad.
:19:44
- Kada æu moæi da dobijem izveštaj?
- Odmah ujutru.

:19:48
Hvala.
:19:50
Izvinite.
:19:51
Gospodin Balon?
Ja sam naèelnik Drajfus.

:19:54
Gde je inspektor Kluzo?
:19:58
Ja lièno preuzimam
komandu nad ovom istragom.

:20:01
Obeæavam da æemo vrlo malo
smetati vama i gospoði Balon...

:20:04
i da samo ime Balon neæe biti
ugroženo od strane štampe.

:20:09
On je bio èudan momak,
ali se meni svideo.

:20:12
Mislim Kluzo.
:20:14
Oh, da. On je izvanredan policajac.

prev.
next.