:29:04
Zatvor je dovoljno lo
i bez neudobnog nametaja.
:29:10
Da?
:29:12
Nadzornièe,
ovde inspektor Kluzo.
:29:15
Kada æete uèiniti neto po pitanju
tog oèajnog nametaja u vaem zatvoru?
:29:19
Mi nismo divljaci!
Ovo nije srednji vek.
:29:22
To je korektivna ustanova,
a ne komora za muèenje.
:29:25
To ga je nateralo da se zamisli.
:29:28
Predlaem da uzmete stvar
u ozbiljno razmatranje.
:29:32
Da bi se nosili sa modernim kriminalom
neophodno je da koristimo moderne metode.
:29:36
Ne moete imate moderan zatvor
bez modernog nametaja.
:29:42
Da. To je moje miljenje, kako god.
:29:46
Oh. I isto vama, nadzornièe.
:29:50
Prljava svinja.
:29:52
Vi uopte ne lièite na policajca.
:29:56
U vaem dosijeu...
:29:59
Ja uvek drim vane dokumente
na sigurnom...
:30:05
poto èovek nikada ne moe biti
suvie siguran.
:30:08
A sada...
:30:16
Izvinite.
:30:17
Kako glupo od mene.
:30:38
Gospoðice Gambreli,
va dosije sadri...
:30:43
neke vrlo, vrlo zanimljive èinjenice.
:30:45
Izgleda da ste poznavali Migela Ostosa
veæ due vreme.
:30:50
Da.
:30:51
- Da li ste bili zaljubljeni u njega?
- Da!
:30:53
Bili ste zaljubljeni u èoveka
koji vas je silovao?
:30:57
Molim?
:30:59
Svedoèenje Dorda Duvala, batovana...