:09:02
Oh, yes. Yes!
:09:07
Hello! Hello!
:09:12
You must be Paco!
Welcome! Welcome!
:09:22
How long have you been
waiting out here?
:09:26
Not long, I hope.
:09:28
Come in, come in.
:09:30
Isabel, let's have some breakfast
for the son of José Dages!
:09:37
Do you know who this is?
:09:39
- My father.
- And that's me.
:09:42
My father was young.
:09:44
Everybody was young in those days.
:09:49
You know him?
:09:52
Everyone who loves Spain
and freedom should know who that is.
:09:57
Manuel Artiguez, my father's friend.
:10:00
Yes.
:10:01
Do you know him?
:10:03
Yes, I know him.
:10:07
Do you know where he lives?
:10:08
He lives near your uncle in Pau,
in the Spanish street.
:10:13
Why has he stopped
making raids into Spain?
:10:16
For 20 years he's gone over
four, five times a year.
:10:20
He's made a fool of Captain Vinolas
and all his police.
:10:24
How I wish he would
come back one day...
:10:27
...and kill Vinolas for
murdering my father.
:10:31
No.
:10:33
No. He won't go again.
:10:36
His heart has gone out of him.
:10:39
They say at home, in San Martin...
:10:42
...Manuel will always come back
when he's needed.