:23:06
Mikor ért ide?
:23:08
Ma reggel.
:23:10
A csomagjaim még mindig a kocsiban vannak.
Miért?
:23:13
Talált szobát?
:23:15
Nem, miért kérdi?
:23:23
- Mit csinál?
- Ezt hogy érti?
:23:29
Bolognában él?
:23:36
Nem, Milanóban,
:23:38
de Trieste-ben születtem.
:23:43
Még gyerekként kerültem...
:23:45
Bolognába...
:23:47
aztán Milánóba.
Most már...
:23:50
egy ideje Bolognában élek,
:23:54
de el fogok költözni.
:23:56
Kicsit bonyolult.
:23:59
Miért?
:24:06
Az az igazság...
:24:10
hogy én...
:24:14
Ott sem vagyok boldog, itt sem
:24:19
úgyhogy elköltözöm.
:24:23
Hova?
:24:42
Égve hagyja a villanyt?
:24:44
Igen, jobb így.