:30:00
Igen, igen.
:30:02
Nem volt komoly, ugye?
:30:06
Kórházban volt...
:30:09
a sokk miatt.
:30:29
Találkoztam egy lánnyal...
:30:30
Hol?
:30:33
A kórházban?
:30:35
Egy nagyon beteg lánnyal...
:30:40
aki mindent akart.
:30:43
Hogy érti?
:30:46
Az orvos azt mondta,
"Meg kell tanulnia szeretni."
:30:51
"Szeretni valakit vagy valamit..."
:30:58
"a férjét, a fiát,"
:31:01
"egy munkát, vagy bár egy kutyát."
:31:10
De sem férj, sem fiú, kutya,
fa, folyó.
:31:18
Elmondta, hogy érezte magát?
:31:28
Úgy érezte, mintha meghasadna alatta a föld.
:31:32
Úgy tűnt, hogy csúszik lefele...
:31:37
hogy süllyed...
:31:40
mintha fulladna meg...
:31:47
és senki sem segít.
:31:50
A férje sem?
:31:54
A férje sem.
:31:56
El volt utazva.
:31:58
A fia sem?