:48:00
Hoznál nekem is?
Szólhattál volna, Max!
:48:04
Maradj veszteg.
Inkább kapcsold be a rádiót.
:48:12
Mit érzel?
:48:13
Még semmit.
:48:16
Adj neki egy kis időt.
:48:27
Fiúk, nem szeretnék tévedni, de...
:48:31
tényleg azt hiszem, hogy...
:48:52
Szerelmeskedni akarok!
:49:12
Erre iszunk, fiúk!
Gyerünk, igyunk!
:49:24
Sajnálom.
:49:41
- Sajnálom.
- Ne aggódj.
:49:54
Nocsak, ki érkezik!
:49:56
Elnézést, Mr. Max. Nem tudtam.