Dr. Strangelove
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:01
Povìzte mu, kde jste,
a že slyšíte vše, co øíkám.

:38:02
Povìzte mu, kde jste,
a že slyšíte vše, co øíkám.

:38:07
Ale nic víc mu nevykládejte ...
Alexeji!

:38:12
- Snažnì vás prosím!
- Já nemám telefon.

:38:17
Dejte mu telefon.
:38:45
Udìlal jsem, co jste chtìl.
Dávejte si pozor, je opilý.

:38:52
Haló ... Dmitriji!
:38:57
Sotva tì slyším!
Mohl bys ztišit tu hudbu?

:39:03
To je mnohem lepší. Ano.
:39:08
Už tì slyším, Dmitriji.
Spojení je výteèné.

:39:14
Ty mì slyšíš taky dobøe? Prima.
:39:19
Takže jak øíkáš,
oba se slyšíme pøímo skvìle.

:39:23
Je fajn, že se mᚠskvìle,
já se mám taky skvìle.

:39:27
Mᚠpravdu.
Je prima mít se skvìle.

:39:30
Takže, Dmitriji ...
:39:33
Vzpomínáš, jak jsme vždycky øíkali,
že ta bomba je velký prùšvih?

:39:42
Ta bomba, Dmitriji!
:39:45
Vodíková.
:39:48
Semlelo se to takhle ...
:39:51
Velitel jedné naší základny
mìl jakýsi ...

:39:55
No, kapku se mu to v hlavì
pomotalo. Však víš ... pomátl se.


náhled.
hledat.