1:11:08
Palivo z aktivních motorù
uniká stále rychleji.
1:11:12
Úbytek èiní 205 galonù za minutu.
1:11:17
Odhad zbylého paliva 8790.
1:11:26
Rozumím, potvrzuji.
1:11:29
205 za minutu
a zbylé palivo 8790.
1:11:40
Ne, Dmitriji,
to musí být nìjaký omyl.
1:11:44
Ne, jsem si tím jist.
Jsem si tím naprosto jist.
1:11:50
Okamik. Øíká, e jeden
letoun to neotoèil zpìt.
1:11:55
Prý míøí k raketové
základnì v Laputì.
1:12:04
To je vylouèeno, pane prezidente ...
Podívejte se na velkou tabuli.
1:12:08
34 letadel. Potvrzeno 30 odvolání.
4 sestøely, jeden u Laputy.
1:12:17
Odvolali jsme vechny letouny
kromì ètyø, je jste sestøelili.
1:12:23
Ach!
1:12:30
Vydr chvilku, Dmitriji.
1:12:33
Prý mají potvrzeny jen 3 sestøely.
Ètvrté je moná jen pokozeno.
1:12:41
Pane prezidente ... zaèínám vìtøit
velkou komouskou lumpárnu.
1:12:46
Co kdy Kisov le, aby se nám
mohl dostat na kobylku ...
1:12:57
Jestli je to pravda a ten letoun
svrhne bombu na cíl, -