:14:02
importantes ascensos
y menciones honoríficas...
:14:05
cuando acabe todo esto.
:14:07
Y eso va por todos y cada uno de Uds...
:14:10
sin importar su raza, su color
o su religión.
:14:14
Bien, hagamos esto de una vez.
¡A volar!
:14:31
Buck, ¿contesto?
:14:33
¡Sí, es tu obligación!
:14:41
¿Aló?
:14:43
Sí, el general Pomposito está aquí...
:14:45
pero me temo que no puede ponerse
en estos momentos.
:14:48
Soy su secretaria, la Srta. Scott.
:14:51
Freddie, ¿cómo estás?
:14:53
Muy bien, ¿y tú?
:14:56
Ah, sólo nos ocupábamos de algunos
asuntos pendientes del general.
:15:01
Escucha,
en estos momentos está muy ocupado...
:15:03
me temo que no puede ponerse.
:15:06
Un momento.
:15:08
General Pomposito,
le llama el coronel Puntapié.
:15:11
Dile que llame más tarde.
:15:13
Freddie, el general dice que si puedes
llamar dentro de un rato.
:15:17
Ah. Dice que no puede esperar.
:15:20
¡Maldita sea!
¡Entérate de lo que quiere!
:15:23
Freddie, verás,
ahora mismo el general está en el baño.
:15:27
¿Puedes decirme de qué se trata?
:15:31
Un segundo.
:15:32
Parece que escucharon una transmisión
hace unos 8 minutos...
:15:35
desde la base aérea Eructazo.
:15:40
lba dirigida al escuadrón 834,
de alerta en vuelo.
:15:46
Lo descifraron como:
"Plan de ataque R".
:15:50
Bueno...
:15:52
dile que llame a-- ¿Cómo se llama?
:15:54
Al comandante de la base, a Navaja.
¡Siempre debo solucionarlo todo!
:15:57
El general Pomposito sugiere que llames
al general Navaja...