1:19:00
FERME
1:19:04
Circuits soutes largage
hors service.
1:19:08
- Voyants rouges.
- Passez en circuit de secours.
1:19:12
- T oujours hors service.
- Activez alimentation de secours.
1:19:17
Alimentation de secours activée.
T oujours hors service.
1:19:23
- Actionnez commande manuelle.
- Bien reçu.
1:19:37
T oujours hors service.
Le câble d'ouverture a dû se rompre.
1:19:43
- Mise à feu des verrous explosifs.
- Bien reçu.
1:19:59
T oujours négatif, chef.
Les circuits sont morts.
1:20:09
Conserve ta trajectoire.
Je descends voir.
1:20:25
Conservez la trajectoire, les gars.
Je vais ouvrir les portes.
1:20:38
SALUT! CHER JOHN