1:12:04
E' impossibile, signor Presidente.
Guardi il tabellone.
1:12:08
34 aerei. 30 richiami riconosciuti.
4 abbattuti, di cui uno a Laputa.
1:12:17
Abbiamo richiamato tutti gli aerei
tranne i quattro abbattuti da voi.
1:12:23
Oh!
1:12:30
Attendi un attimo in linea, Dimitri.
1:12:33
Tre aerei sono confermati. Il 4°
potrebbe essere solo danneggiato.
1:12:41
Signor Presidente... sento l'odore
di un bel tranello dei comunisti.
1:12:46
Immaginiamo che Kissoff menta,
che cerchi di massacrarci...
1:12:57
Se il rapporto è vero, e l'aereo
riesce a bombardare l'obiettivo -
1:13:03
- questo farà saltare
la Macchina dell'Apocalisse?
1:13:10
Ne sei sicuro?
1:13:13
Immagino dovrai abbattere
quell'aereo, Dimitri.
1:13:18
Disturbare i radar e volare bassi
è quello che sono allenati a fare.
1:13:26
Sono certo che l'intera difesa
potrà fermare un aereo.
1:13:34
Non giova a nessuno di noi se la
Macchina dell'Apocalisse esplode.
1:13:41
Non serve che tu diventi isterico
in un momento come questo.
1:13:46
Cerca di restare
coi piedi per terra.
1:13:50
Non sono...
Sono solo preoccupato, tutto qui.
1:13:57
L'obiettivo primario è Laputa
e il secondo è Borkov.