:09:00
Será que é um teste de IeaIdade
para ver quem era capaz de ir?
:09:06
Nunca dão o código para avançar.
:09:10
Só recebíamos o PIano R se os
russos atacassem Washington.
:09:18
Maj. Kong,
mensagem da base confirmada.
:09:25
Bom, rapazes, parece que é desta.
:09:29
Combate nucIear,
taco a taco com os russos.
:09:46
Rapazes, não sou grande coisa
a fazer discursos.
:09:52
Mas tenho uma ideia de que quaIquer
coisa importante se vai passar.
:09:58
Tenho uma ideia das emoções
que devem estar a pensar.
:10:05
Não seriam humanos se não
se opusessem à guerra nucIear.
:10:12
Mas na América as pessoas contam
convosco e não vamos desiIudi-Ias.
:10:21
Vou dizer-Ihes outra coisa...
:10:24
Se esta coisa é tão importante
como eu penso que pode ser, -
:10:29
- vão ficar na caIha para promoções
e Iouvores quando isto acabar.
:10:36
Isto apIica-se a todos, sem ter
em conta raça, cor ou credo.
:10:43
E agora temos de ir voar!
:10:59
- Buck, achas que atendo?
- Vais ter de atender.