:49:00
Не сте ли убедени, че комунизмът
е наш смъртен враг?
:49:03
Враг на капитализма?
:49:05
Единствената грешка на японците
беше, че не ни довършиха.
:49:09
Платиха си за тази грешка
с Хирошима.
:49:11
Сега ние правим същата грешка.
:49:14
Не можеш да заличиш историята,
но можеш да се учиш от нея.
:49:17
Добре сте го усвоили, Гротешел,
няма разлика
:49:20
между вас и тези,
които искате да убиете.
:49:23
Да разрушим Русия? За какво?
:49:26
Какво ще запазим?
:49:27
Демокрацията, генерале! Бог ни
предоставя възможност...
:49:31
Да убием?
:49:32
За какво сте в армията,
ако не да убивате?
:49:42
Да, г-н президент.
:49:44
Блеки, спомняш ли си
Стария Завет?
:49:47
Малко.
:49:49
Саможертвата на Аврам.
:49:52
Старият пастор
често я използваше.
:49:58
Помня я, сър.
:50:00
Добре я премисли през
следващите няколко часа.
:50:05
Имам нужда от помощта ти.
Искам да отидеш в Андрюс Фийлд.
:50:08
Там ще получиш инструкции.
Бети и децата у вас ли са?
:50:13
Тя отиде в Ню Йорк с тях.
:50:18
Може би те моля
за голяма услуга, Блеки.
:50:23
Ще направя каквото кажете.
:50:26
На добър час.
:50:36
Слушам, сър.
:50:38
Свържете се с посланика ни
в Москва
:50:41
и със съветския делегат в ООН.
:50:44
Свържете ги към тази линия, за
да могат да чуват руския премиер.
:50:48
Веднага, сър.
:50:49
Какво става с връзката между
Омаха и съветското командване?
:50:54
Готова е.
:50:59
Генерал Боган, свързани сте
със съветското командване.