1:13:00
Ако имахме време, много
животи щяха да бъдат спасени.
1:13:03
Ако го направим сега,
1:13:06
само ще предизвикаме паника.
1:13:08
Ами това?
1:13:11
Може би той не знае.
1:13:14
Първата дама е в Ню Йорк.
1:13:23
Той знае.
1:13:28
Мили Боже.
1:13:30
Господа, губим си времето.
1:13:33
Направих някои изчисления
за това,
1:13:35
какво ще стане, ако две бомби
с мощност 20 мегатона
1:13:37
бъдат хвърлени над Ню Йорк
по средата на работния ден.
1:13:41
Според изчисленията убитите
ще бъдат около три милиона.
1:13:44
В тях включвам хората,
затрупани под сградите.
1:13:47
Без значение дали ще стигнат
до бомбоубежищата.
1:13:50
Няма да могат да се спасят.
1:13:53
Още един или два милиона ще
умрат в следващите пет седмици.
1:13:57
Дори да няма важни документи
на правителството в сградите,
1:14:00
много от корпорациите държат
финансовите си дела в Ню Йорк.
1:14:04
Тук късметът е на наша страна.
1:14:07
Хартията е чудесен изолатор
и е напълно възможно
1:14:11
тези документи да оцелеят.
1:14:17
Нашата първа задача
ще бъде да ги изровим.
1:14:21
Не мъртвите.
1:14:25
Тези документи. Икономиката ни
зависи от тях.
1:14:33
Икономиката ни се крепи на тях.
1:14:51
Женен ли си, Бък?
1:14:53
Не още, сър.
1:14:57
Нещата са сериозни, но още
не сме определили дата.