:15:01
-Sim. É no caminho da base.
-Vamos até lá.
:15:05
Eu irei até lá, obrigado.
:15:12
-É essa casa, general.
-Tem certeza? É nessa rua?
:15:17
Morei aqui a vida toda. Conheço a
cidade como a palma da minha mão.
:15:21
Não precisa sair.
:15:37
CASCIO - SÍNDICO
PORÃO
:15:51
-Gastou o dinheiro nisso?
-Me dê isso.
:15:54
-Não vai mais beber.
-Quem pensa que é?
:16:01
Sim?
:16:02
Sou o general Bogan.
Coronel Cascio me deu esse endereço.
:16:06
-Claro, é um prazer recebê-lo.
-Um cavalheiro de azul.
:16:10
Meu filho fala muito
bem do senhor.
:16:14
Desculpe incomodar, coronel.
Vamos receber uma visita importante.
:16:22
-Sim, senhor.Já estou indo.
-Por que não entra, general?
:16:28
Obrigado, eu...
:16:31
Eu só tomo um trago
de vez em quando.
:16:36
-O garoto fica chateado.
-Estou pronto, senhor.
:16:42
Gente de nariz em pé.