Fail-Safe
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:02
Agora podemos explodir
o mundo várias vezes.

:30:05
-Não quer dizer que vamos fazê-lo.
-Não podemos evitar.

:30:09
É a lógica da sua posição.
:30:13
Estamos construindo uma máquina de
guerra que não podemos controlar.

:30:18
Estamos colocando homens
em posições duras demais.

:30:21
-Então temos de endurecê-los.
-E se eles nos atacarem primeiro?

:30:26
Então contra-atacamos.
E estamos todos acabados.

:30:30
Prefere que só nós
estejamos acabados?

:30:33
Temos de estar preparados.
:30:37
Estamos nos preparando.
Temos de ir mais devagar.

:30:41
Discordo.
Temos de acelerar.

:30:45
Isso significa correr riscos.
:30:48
Mas pretendemos
minimizar esses riscos.

:30:51
Só podemos controlar
nossas próprias ações.

:30:54
Para a guerra ser limitada, os russos
têm de raciocinar da mesma forma.

:30:59
E pressupõe que não haverá
erros de nenhuma das partes.

:31:03
Mas suponha que aquele óvni
seja um míssil de 50 megatons...

:31:10
disparado por engano. O que fazer?
Como provar que foi um erro?

:31:15
Faria alguma diferença?
E mesmo que acreditássemos.

:31:18
Devemos limitar o contra-ataque
ou enviar tudo que temos?

:31:26
-Ele sumiu. O que aconteceu?
-Coronel Cascio.

:31:30
Vamos para o Alerta Amarelo.
:31:33
Deve estarvoando baixo e
nosso radar não pode captá-lo.

:31:37
-Subimos um nível?
-É normal.

:31:40
-Deve ser um avião comercial.
-Ou um avião inimigo.

:31:45
Nos preparamos para o pior.
:31:47
Doisminutospara
azona desegurança.

:31:54
Por que aqueles aviões
seguem o bombardeiro?

:31:57
Caças de apoio. Parte do Alerta
Amarelo. Escoltarão o bombardeiro.


anterior.
seguinte.