Fail-Safe
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:04
Devo alertar
a equipe de resgate?

:49:09
Não vai adiantar.
:49:13
-Mostre os caças mais de perto.
-Sim, senhor.

:49:25
Lindo.
:49:33
Os caças estão
a caminho, senhor.

:49:37
Obrigado.
:49:42
Buck, vamos esperar que tudo se
resolva nos próximos minutos.

:49:47
Caso contrário, quero que escute
com atenção tudo o que eu disser.

:49:51
Observe o meu modo
de pensar. Poderá ser útil.

:49:55
Sim, senhor.
:50:00
-O que achou do general Bogan?
-Senhor?

:50:04
Parecia preocupado?
Confiante? Assustado?

:50:08
Assustado, não.
Talvez um pouco preocupado.

:50:12
Ele tem experiência, mas
não com esse equipamento.

:50:15
Se está preocupado,
também fico.

:50:18
-Conhece o secretário de defesa?
-Li sobre ele.

:50:23
Não perceberá nada. É duro como
uma rocha. Mas nós o escutamos.

:50:29
-Se dá um conselho, o seguimos.
-Sim.

:50:37
Sim, senhor.
:50:39
Me ligue com o Pentágono e
com o general Bogan em Omaha.

:50:44
Sim, senhor.
:50:47
Pronto, senhor.
:50:49
-Sr. Swenson.
-Sim, Sr. Presidente.

:50:51
Se nossos caças derrubarem os
vingadores, o pior terá passado.

:50:56
Pelo menos para nós.
:50:59
Pensem no que fazer
caso não consigam.


anterior.
seguinte.