Fail-Safe
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:03
Bem, Buck. Entramos
em território soviético.

1:06:10
Tecnicamente, estamos
em estado de guerra.

1:06:17
Me ligue com o desempenho
da defesa inimiga.

1:06:20
-Desempenho da defesainimiga.
-Como está a situação?

1:06:24
Onúmeroseis quelevaarmas
de defesaassumiualiderança.

1:06:28
-Ospontospequenossão iscas.
-Os russosjá lançaram mísseis?

1:06:32
Aindanão. Os verácomopontos
que desaparecem rapidamente.

1:06:36
Láestá um.
1:06:38
Asiscas os confundem.
Nãosabem onde osaviões estão.

1:06:43
Apague as iscas, quero ver só
nossos aviões e os deles.

1:06:46
Pronto, general.
1:06:49
-Seguem as iscas. Nãosão fáceis.
-Bom.

1:06:55
-Pegaram um dosnossos.
-Pegue-os! Pegue-os!

1:07:12
Calem-se.
1:07:14
Não é uma partida de futebol,
lembrem-se disso.

1:07:18
Aqueleavião está
comproblemas.

1:07:32
Os mísseis russos são lentos mas o
alcance é maior do que pensávamos.

1:07:38
A pouca velocidade
faz com que pareçam iscas.

1:07:42
Por isso os ignoraram
e foram atrás dos caças.

1:07:46
É só fazer um pequeno ajuste.
1:07:54
Ochancelerestánalinha.
1:07:59
Sim, Sr. Chanceler.

anterior.
seguinte.