5:53:01
turn the catches horizontally.
5:53:05
Like that. Then... open normally.
5:53:09
Now you try it.
5:53:13
- Turn the catches... like that.
- That's right.
5:53:18
And open ordinarily.
5:53:21
- You got it?
- Yes, l think so.
5:53:23
- ls that all, sir?
- Yes, thanks very much.
5:53:26
That's a nasty little Christmas present.
5:53:29
But l shouldn't think
l'll need it on this assignment.
5:53:32
All the same, take it with you.
Good luck, 007.
5:53:35
Thank you, sir.
5:53:40
Once more unto the breach,
dear friends.
5:53:43
And one plane ticket. Lucky man.
l've never been to lstanbul.
5:53:48
- You've never been to lstanbul?
- No.
5:53:50
Where the moonlight on the Bosphorus
is irresistible?
5:53:54
Maybe l should get you
to take me there someday.
5:53:57
l've tried everything else.
5:53:59
Darling Moneypenny, you know
l never even look at another woman.
5:54:03
Oh, really, James?
5:54:06
Let me tell you
the secret of the world.
5:54:10
Miss Moneypenny,
ask 007 to leave the photograph.
5:54:15
l'm sure he'll recognise the lady
when he sees her.
5:54:33
Good luck.
5:54:48
Hello, London.
Your flight PA1 just landed lstanbul.
5:54:54
Mr Bond?
5:54:56
- Kerim Bey sent a car for you, sir.
- Fine.