:09:00
De acuerdo con sus instrucciones,
he planificado para ESPECTRO
:09:04
el robo de la nueva máquina decodificadora
Lektor de los rusos.
:09:07
Precisamos los servicios
de un agente femenino
:09:10
de la Sección de Criptografía Rusa
en Turquía
:09:12
y... la ayuda del
Servicio Secreto Británico.
:09:15
Ni los rusos
ni los británicos se darán cuenta
:09:18
de que están trabajando
para nosotros.
:09:21
Número Tres, está su sección lista
para llevar a cabo las órdenes de Kronsteen?
:09:25
Sí, Número Uno. La operación será
organizada de acuerdo al plan de Kronsteen.
:09:29
Ya elegí a la chica apropiada
del consulado ruso en Estambul.
:09:33
Ella es apta,
cooperativa,
:09:35
y su lealtad al estado
está más allá de toda cuestión.
:09:38
Está segura de que
ella aún cree que usted
:09:40
es la cabeza de operaciones
para la inteligencia soviética?
:09:43
Es muy improbable que ella supiera
que ahora trabajo para ESPECTRO.
:09:46
Moscú mantuvo en secreto mi renuncia
de todos excepto unos pocos miembros del presidio.
:09:50
Por su bien,
así lo espero.
:09:53
Kronsteen,
está seguro
:09:54
que el plan es a
prueba de tontos?
:09:56
Sí, así es. Porque he anticipado
cada posible movimiento.
:10:02
Pero que le hace pensar que M,
la cabeza de la inteligencia británica,
:10:06
se vea obligado
a participar de su plan?
:10:09
Porque esto es
obviamente una trampa.
:10:12
Mi percepción de la mentalidad británica es que
ellos siempre tratan a una trampa como a un desafío.
:10:16
Y no dejarán pasar por alto
ni la más mínima posibilidad
:10:20
de tener el acceso
al decodificador Lektor.
:10:23
Han querido tener uno por años.
:10:25
Todo lo que dice puede ser verdad.
Qué más?
:10:28
Como refinamiento adicional, Creo
que ESPECTRO tendrá la oportunidad
:10:32
de una venganza personal
por la muerte de nuestro agente... Dr No.
:10:36
Porque el hombre que los británicos
seguramente usarán en esta clase de misión
:10:40
será su agente James Bond.
:10:43
Entonces que su muerte sea
desagradable y humillante.
:10:48
Bien.
:10:49
Pondré entonces mi plan
en operación enseguida.
:10:52
Y no habrán fallas.