:57:03
- Bueno, intentaré descubrir.
- Dónde? En el hotel?
:57:07
Ella no irá ahí nuevamente.
Dice que es muy peligroso.
:57:10
El viejo juego.
Dénle un bocado al lobo, y luego manténganlo hambriento.
:57:14
Mi amigo, ella lo tiene
colgando de un hilo.
:57:17
Eso no importa.
:57:20
- Todo lo que me interesa es la Lektor.
- Solo eso?
:57:23
Está seguro de que es
lo único que le interesa?
:57:26
Bueno...
:58:10
Linda vista.
:58:12
James,
debemos irnos ahora.
:58:15
Si ese agente informa
que nos vimos...
:58:17
- No te preocupes. No lo hará.
- Pero no entiendes el peligro!
:58:22
James,
mira arriba!
:58:24
Sonríe.
:58:29
Otra.
Más atrás.
:58:38
Acerca de la máquina...
:58:40
Eso es todo lo que te interesa.
No yo.
:58:43
Primero el trabajo.
:58:45
Ya se, una vez que tengas
lo que quieres...
:58:47
Aún no lo tengo.
Pero si me dijeras lo de la máquina,
:58:51
no estaríamos siempre
hablando de trabajo.
:58:54
Está bien.
Qué quieres saber?