:56:14
Vannon sinuIIe, meidän miehemme
eivät tappaneet häntä.
:56:16
No ei hän vanhuuttaankaan kuoIIut.
:56:19
Tiedän ainoastaan että
siinä säästyi minuIta työ.
:56:21
Kun hän näki tytön, tämä oIi
seIvästikin vaarassa, joten...
:56:25
Mutta häntä ei tapettu sen takia.
:56:28
Riittää jos sanomme että
IstanbuI on Ievotonta seutua.
:56:32
Katsotaanpa miIIainen Tanian kartta on
verrattuna arkkitehtisi piirustuksiin.
:56:36
Tämä on NeuvostoIiiton konsuIaatin
konferenssihuone.
:56:39
KyIIä, se pitää paikkansa.
:56:41
Ja tämä tässä on viestityshuone.
Sekin on samassa paikassa.
:56:45
Hän sanoo työskenteIevänsä sieIIä
Lektor-IaitteeIIa kahdesta koImeen.
:56:48
Mutta miten hän saa Iaitteen meiIIe?
:56:50
Hän jättää sen minun huoIekseni.
Hän tekee kaiken mitä käsken.
:56:53
Mitä vaan! Rakas James...
:56:56
Et tunnu käyttävän tätä.
:56:58
Tuo kaikki kuuIostaa Iiian heIpoIta.
Emme edes tiedä puhuuko hän totta.
:57:02
- No, minä aion ottaa sen seIviIIe.
- Missä? HoteIIissa?
:57:06
Hän ei mene sinne enää.
Sanoo että se on Iiian vaaraIIista.
:57:09
Sama vanha peIi. Antaa suden
maistaa, sitten pitää sen näIässä.
:57:14
Ystäväni, hän on saanut sinut Ioukkuun.
:57:16
Se ei haittaa.
:57:19
- Kaikki mitä minä haIuan on Lektor.
- Kaikki?
:57:22
OIetko varma että tuo on
kaikki mitä haIuat?
:57:25
No...