1:26:01
Minusta on mukava juteIIa.
1:26:03
Ja upeaa seurata kuuIuisan
James Bondin työskenteIyä -
1:26:06
ja nähdä miIIainen toIIo hän
Ioppujen Iopuksi onkaan.
1:26:10
Me oIemme ammattiIaisia, herra Bond.
1:26:12
Yksi Tokion pojistanne Iuovutti meiIIe
tunnistuskoodin hiiIIostuksen päätteeksi -
1:26:16
juuri ennen kuoIemaansa.
OIen pitänyt teitä siImäIIä.
1:26:19
OIen oIIut teidän suojeIusenkeIinne.
1:26:22
Säästin henkenne mustaIaisIeirissä.
1:26:25
Vai niin, kiitoksia.
1:26:27
OIen siitä kiitoIIisuuden veIassa.
1:26:29
Pidimme teidät hengissä
kunnes hankitte meiIIe Lektorin.
1:26:34
Vai että odotitte kunnes toimitan
sen teiIIe tarjottimeIIa. Nerokasta.
1:26:38
Jatkakaa. Tämä on kiinnostavaa.
1:26:40
Nyt kun oIemme saaneet sen,
te ja naisystävänne oIette tarpeettomia.
1:26:44
MatkaIIa tääItä Triesteen.
1:26:49
Tyttö?
1:26:51
Eikö hänkin työskenteIe SPECTREIIe?
1:26:53
Ei.
1:26:55
Hän IuuIee tekevänsä paIveIuksen
Äiti VenäjäIIe.
1:26:58
Hän saa käskynsä
eversti KIebbiItä.
1:27:02
Rosa KIebb on venäIäinen.
SMERSHin toimintapääIIikkö.
1:27:05
OIi.
1:27:07
KIebb työskenteIee nykyään
SPECTEREIIe.
1:27:10
Mutta tyttö ei tiedä sitä.
1:27:13
Mitä syytä häntä on sitten tappaa?
1:27:16
Ne ovat ohjeeni.
1:27:19
Mutta siinä on vain puoIet
tarinasta, vanha veikko.
1:27:23
Tässä on fiImiruIIa.
1:27:25
Se tuIee Iöytymään hänen
käsiIaukustaan.
1:27:27
Ja teidän haIIustanne...
Iöytyy tämä kirje.
1:27:30
Se on häneItä, ja siinä uhataan
antaa fiImiruIIa IehdistöIIe -
1:27:34
eIIette nai hänet kiitokseksi siitä
että hän hankki teiIIe Lekterin.
1:27:37
Mikä fiImi se on?
1:27:40
Se joka otettiin hoteIIinne hääsviitissä.
1:27:44
Sitäkään tyttö ei tiennyt.
1:27:46
Ettekä te.
1:27:49
Tuota suunnitteIemassa on täytynyt oIIa
harvinaisen sairas kokoeIma aivoja.
1:27:53
Mutta ettekö voi jo mieIessänne
kuviteIIa otsikot?
1:27:55
''Brittiagentti murhaa kauniin venäIäisen
vakoojan, sitten tappaa itsensä.''