:15:01
Vous savez qui je suis?
:15:03
Colonel Klebb,
chef d'Opérations du SMERSH.
:15:07
Je vous avais vue à Moscou,
quand j'étais au Chiffre.
:15:11
Vous n'avez parlé de moi à personne?
:15:14
- Non. Le message disait...
- Oui, je sais. Je l'ai envoyé.
:15:20
Votre dossier est excellent.
:15:23
La patrie est fière de vous.
:15:27
Défaites-vous.
:15:31
Tournez-vous.
:15:35
Pas mal...
:15:37
Asseyez-vous.
:15:43
Vous avez fait de la danse.
:15:46
Ma taille m'a empêchée de continuer.
:15:49
Puis vous avez eu trois amants.
:15:51
Pourquoi ces questions si intimes?
:15:54
Répondez, sans poser de questions!
:15:56
Oubliez-vous qui je suis?
:16:00
J'aimais...
:16:02
Et sans amour?
:16:06
Je pense que cela dépendrait...
de l'homme.
:16:09
Bonne réponse.
:16:11
Il vous plairait?
:16:14
Je ne sais pas...
s'il est gentil et kulturny.
:16:18
Caporal, je vous ai désignée
:16:21
pour une mission très importante.
:16:23
Il s'agit d'égarer l'ennemi
sur une fausse piste.
:16:26
Si vous réussissez,
vous aurez de l'avancement.
:16:29
Désormais, vous lui obéirez en tout.
:16:33
Et si je refuse?
:16:35
Vous ne sortirez pas vivante d'ici.
:16:41
J'exécuterai vos ordres.
:16:43
Voici vos ordres.
Vous ne dépendez que de moi.
:16:46
Personne au Consulat
ne doit savoir que je suis ici.
:16:50
Ceci est au niveau supérieur.
:16:54
Obéissez, ou vous serez fusillée.
:16:57
Venez, venez, ma chère.