1:05:03
Vous êtes un couple bien plus beau...
1:05:05
que sur vos photos de passeport.
1:05:08
M. et Mme David Somerset.
1:05:11
Tu t'appelles Caroline.
1:05:12
C'est un joli nom.
1:05:15
Nous rentrons,
après un voyage d'affaires.
1:05:17
Combien d'enfants?
1:05:20
Pas même un fils?
1:05:23
J'aime les enfants.
1:05:25
J'ai passé ma vie
à militer pour la natalité.
1:05:28
Je sais.
1:05:30
Ferme à clé. Je frapperai 3 coups.
1:05:35
Je vais voir le chef de train.
1:05:38
Je le connais.
1:05:40
Il fera stopper à la frontière bulgare,
1:05:42
où mes fils attendront.
1:05:45
On y sera vers 18 heures.
1:05:47
- Le terrain d'aviation?
- A 30 km.
1:05:58
L'avion vous attend.
Vous serez à Londres demain.
1:06:10
Nous allons vraiment en Angleterre...
1:06:13
Deux jours de lune de miel!
1:06:16
Et je n'ai rien à me mettre.
1:06:59
Je porterai ça dans Piccadilly!