1:39:10
Vous savez nager?
1:39:12
Remplace-moi. Par ici je vous prie.
1:39:17
Attention à la marche.
1:39:22
Un mauvais jour, hein...
1:39:29
Où allons-nous?
1:39:31
A Venise. Qu'y a-t-il dans le coffre?
1:39:36
Une carte et des fusées.
1:39:38
Passe-moi ces cartes.
1:39:45
Nous sommes ici, près d'lstria.
1:39:51
On a de l'essence...
On sera à Venise demain matin.
1:39:58
Grant a été trouvé mort
dans le train, à Trieste.
1:40:02
Je vous écoute, N°5.
1:40:04
L'équipe de Klebb a tout raté.
1:40:07
Mon équipe a exécuté votre plan.
1:40:11
Mon plan était sans défaut.
1:40:13
Son défaut, c'était Bond.
1:40:16
Qui est Bond, comparé à Kronsteen?
1:40:20
Hé, oui... Je vous écoute,
1:40:22
Numéro 3.
1:40:30
Bond est en vie
et nous n'avons pas le Lektor.
1:40:34
J'en ai déjà négocié
la restitution aux Russes.
1:40:38
Le prix même est fixé.
1:40:39
Et SPECTRE
tient toujours ses engagements.
1:40:43
Notre organisation ne tient
que par son respect des engagements.
1:40:49
Vous étiez prévenu.
1:40:51
Nous ne tolérons aucun échec, N°3.
1:40:58
Si vous échouez, c'est simple...