:26:11
Caro amico! Venga, venga!
:26:14
Che piacere. Benvenuto a lstanbul.
:26:17
Grazie per la macchina. Anche se rende
evidente il nostro legame.
:26:21
Qui siamo nei Balcani, Mr Bond.
:26:23
La partita con i russi si gioca
con regole diverse.
:26:26
Nelle faccende di routine quotidiana,
ci facilitiamo a vicenda.
:26:30
Così mi ha spiegato il suo autista.
:26:32
Un giovane intelligente.
:26:34
Naturalmente. È mio figlio.
:26:37
- Caffè?
- Medio dolce.
:26:40
Due, medio dolci.
:26:42
Anche lui è mio figlio.
:26:45
Ho messo i miei figli in tutte le posizioni
chiave. Il sangue è la garanzia migliore.
:26:49
Deve avere un piccolo impero qui.
:26:51
La pi? grande azienda
familiare in Turchia.
:26:53
Niente male per uno che ha cominciato
:26:55
spezzando catene
e piegando sbarre in un circo.
:26:58
Ma parliamo dell'affare per cui è venuto.
:27:01
Secondo M è una perdita di tempo.
:27:03
Sono d'accordo.
Questo mio vecchio amico
:27:06
- mi dice che questa storia puzza.
- Possibile.
:27:10
Ma se c'è la possibilità
di procurarci un Lektor...
:27:13
Mi dica, dove posso contattare
questa ragazza?
:27:15
Preferisce prendere lei l'iniziativa.
Le toccherà aspettare.
:27:22
Grazie.
:27:24
Amico mio, se vuole un consiglio,
:27:27
Ie conviene passare qualche giorno
di vacanza qui con noi a lstanbul, e poi...
:27:32
tornarsene a casa.