:35:01
Vooraan zit generaal Vassili,
hoofd van de militaire geheime dienst.
:35:05
Links van hem, Koslovski.
Hoofd van de staatsveiligheid.
:35:09
Tegenover hem, Benz.
Een van zijn agenten.
:35:14
Ik zie de andere man niet!
:35:16
Tegen wie de generaal schreeuwt.
:35:24
- Hij krijgt er goed van langs.
- Jammer dat we het niet kunnen horen.
:35:29
Zegt u 's, komt ons meisje
Romanova wel 's in deze kamer?
:35:32
Soms wel ja, met boodschappen.
:35:35
Nu is die andere man te zien.
:35:40
Krilencu!
:35:41
Hij is dus terug.
:35:44
Nog een Bulgaar die ze
als moordenaar gebruiken.
:35:46
Precies de man voor de kleefmijn.
:35:50
Ik heb al problemen met hem gehad.
:35:53
Maar hij is meer dan een jaar
uit Istanbul weggeweest.
:35:57
Kijk even, u moet zijn gezicht onthouden.
:35:59
Deze man vermoordt voor zijn plezier.
:36:04
Leuk gezicht.
:36:06
Wacht even! Er komt een meisje binnen.
:36:09
Romanova waarschijnlijk.
Alleen zij mag binnen.
:36:12
Wat vindt u ervan?
:36:18
Nu, vanuit deze invalshoek
ziet het er allemaal heel goed uit.
:36:27
Die wil ik wel in levende lijve ontmoeten.
:36:30
Ja...
:36:32
- Hebt u hier 'n plattegrond van?
- Was dat maar waar.
:36:35
De originele tekeningen
moeten toch ergens zijn.
:36:38
Daar ga ik achter aan.
:36:42
Ik heb 'n beetje tijd nodig
om met die gore Krilencu af te rekenen.
:36:46
U kunt beter niet terug
naar uw hotel gaan vannacht. Kom mee.
:36:59
Nu snap ik waarom u de Rolls houdt.