1:15:19
Pardon!
1:15:21
- Hebt u 'n lucifer voor me?
- Ik heb 'n aansteker.
1:15:24
- Dat is nog beter.
- Tot ze niet meer werken.
1:15:30
Mijn broer heeft me gebeld.
Waarom is de trein niet gestopt?
1:15:34
Ik heb nogal slecht nieuws.
1:15:38
Je vader is dood.
1:15:41
- Wie heeft het gedaan?
- Hijzelf. De ander is eerst doodgegaan.
1:15:46
Luister.
1:15:48
Ik heb hulp nodig om de grens tussen
Joegoslavië en Trieste over te komen.
1:15:52
Stuur 'n boodschap naar M in Londen.
1:15:55
Hij moet iemand van station Y
naar mij in Zagreb sturen. Goed?
1:15:58
Ja.
1:16:00
Goed.
1:16:05
Je... Die wil je vast hebben.
1:16:10
Monsieur Somerset, le train part!
1:16:13
De trein vertrekt.