1:48:10
Hier. Als je hem nog eens nodig hebt.
1:48:13
O, ja. Eigendom van de staat
moet verantwoord worden.
1:48:17
Maar ik zei al dat we niet altijd
bedrijfsuren zouden maken.
1:48:27
James! Gedraag je! We worden gefilmd.
1:48:32
Niet weer!
1:48:41
Hij had gelijk, weet je.
1:48:43
- Wat is dat?
- Ik zal het even laten zien.
1:49:02
Ondertiteling Visiontext:
Marc de Jongh & Nick Oosterlinck