:14:03
Belki seni her þeye karýþtýrmadýlar
ama bildiðin ne varsa bana anlat.
:14:08
- Sevdiðimi biliyorum. Seni seviyorum.
- Anlat bana.
:14:13
Seni seviyorum, seviyorum, bu gerçek.
:14:17
Tabii.
:14:39
BELGRAD
:14:44
Belgrad! Belgrad!
:15:21
Affedersiniz!
:15:23
- Kibritinizi alabilir miyim?
- Çakmak kullanýrým.
:15:27
- Daha iyi.
- Bozulmadýklarý sürece.
:15:33
Kardeþim bana telefon etti.
Tren neden durmadý?
:15:37
Þey, ben... kötü haberlerim var.
:15:41
Baban öldü.
:15:44
Kim yaptý? Söyle bana.
:15:45
Bunu ölmeden kendisi halletti.
Önce diðer adam öldü.
:15:49
Þimdi, dinle...
:15:51
Yugoslavya ve Trieste arasýnda sýnýrý
geçmek için yardýma ihtiyacým olacak.
:15:56
Londra'da M'ye mesaj göndereceksin.
:15:58
Benimle Zagrep'te buluþmasý için
Y Karakolundan birini yollasýn.