:10:04
Gertrud, Gertrud.
Why did you leave me?
:10:12
Listen, now you're getting off
the subject.
:10:16
You wanted to tell me about
last night's party.
:10:21
l met Erland Jansson last night.
:10:27
He showed up late in the night.
:10:30
You didn't mind sitting
at a courtesan's table.
:10:37
Why should he?
:10:39
No, naturally -
but l don't like him.
:10:43
He boasts about things
others keep to themselves.
:10:48
-Such as?
-He bragged about his lovers.
:10:53
No, that wasn't nice.
:10:58
No. ln this mixed company,
:11:04
in this atmosphere of drinking,
playing and whoring around,
:11:09
he spoke aloud
of his last conquest.
:11:14
And he named her,
her beloved name.
:11:37
Gertrud, was l wrong to
tell you this?
:11:47
l don't know.
l don't understand.
:11:53
l know nothing.
:11:55
l felt l had to, Gertrud.
l had to - had to.
:11:59
You had to.