:08:34
En, to, tre!
:08:39
Hvem er det?
:08:42
- Hvordan er det?
- Det er rart.
:08:46
- Lige her?
- Nej, Lidt Lavere, skat.
:08:48
Jeg tænkte nok,
jeg ville finde dig i gode hænder.
:08:51
Felix, hvordan går det?
:08:55
- Dink, det er Felix Leiter.
- Hej!
:08:57
- Felix, sig hej til Dink.
- Hej, Dink.
:08:59
Dink, sig farvel til Felix.
:09:01
Oh, mandesnak.
:09:05
Du er ikke så påpasselig Længere 007,
når du Iader fjenden komme så tæt på.
:09:09
De kom meget tættere på dig i Jamaica.
:09:11
Hvad er der? Jeg er på ferie.
:09:13
Ikke Længere.
Besked fra London.
:09:16
Jeg vidste, M ikke bookede mig ind på
det bedste hotel her af taknemmeIighed.
:09:19
Han bad os om at hoIde oje med
ham for dig.
:09:21
Auric Goldfinger.
Lyder som en fransk neglelak!
:09:25
Han er britisk. Men lyder ikke sådan.
:09:27
En stor fisk, verdensomspændende
interesser, der alle virker agtværdige.
:09:30
Ejer et kendt stutteri i U.S.A.
:09:32
Hvad er forbindelsen til Washington?
:09:34
- Vi har ikke noget på ham.
- Hvor finder jeg ham?
:09:44
Det er hans offer der venter på ham.
:09:46
Goldfinger har blanket ham af
hver dag i en hel uge.
:09:53
Godmorgen, Mr Simmons!
Klar til vores Lille spil?
:09:56
Når man har titusind ude at svømme,
er man klar til hvad som helst.