:30:01
er jeg er bange for,
du taber hullet og kampen.
:30:40
FIot biI. Phantom III, '37?
:30:44
- Du er smart og opfindsom, Mr Bond.
- Tak.
:30:47
Måske for smart. To gange har vores veje
krydset hinanden. Lad det blive ved det.
:30:51
Overbeviste vores første møde dig ikke?
:30:54
Javel, ja. Du er bekymret for,
at jeg ikke skal give dig revanche.
:30:59
Vi er begge godt klar over,
hvad vi taler om, Mr Bond.
:31:03
Jeg kan se, det er nødvendigt
at minde dig om det.
:31:05
Oddjob!
:31:08
Mange mennesker har forsøgt at
komme på tværs af mine forretninger.
:31:12
Uden succes.
:31:27
Imponerende. Hvad siger
klubbens bestyrelse til det?
:31:30
Ah, ingenting, Mr Bond.
:31:32
Jeg ejer klubben.
:31:36
Jeg går ud fra, at checken
skal kunne indløses med det samme.
:31:39
Det ville være ganske udmærket.
:31:46
Farvel, Mr Bond.
:31:50
Jeg tror den tilhører dig.