Goldfinger

1:02:03

Felix!

1:02:07

- Skal vi overraske ham med et besog?
- Han råber, hvis han har brug for hjæIp.

1:02:17

De er her alle sammen, Mr Goldfinger.

1:02:20

Ah, ja! Tak, Kisch.

1:02:31

SoIo sIider da hul i skoene.

1:02:41

Jeg kan Iide denne her!

1:02:45

Mine herrer!

1:02:46

Goldfinger, hvorfor fik vi ikke at vide,
New York og vestkysten var indbIandet?

1:02:49

Og det kommer fra dig!

1:02:51

Jeg gor ikke forretninger med Chicago.

1:02:53

Jeg troede, vi havde en
forretningsaftaIe der skuIIe ordnes.

1:02:56

Nu opdager jeg, at jeg er
til mode med en tyvebande.

1:02:58

Goldfinger, jeg Ieverede, hvad jeg skuIIe.
Hvor er mine penge?

1:03:02

- Jeg Ieverede også, hvad jeg skuIIe.
- I Ieverede alle, hvad I skuIIe.

1:03:05

Du skyIder mig en miIIion.

1:03:08

Jeg skyIder hver af jer en miIIion

1:03:11

i guldbarrer.

1:03:13

Så betaI!

1:03:15

Mine herrer, I kan få miIIionen i dag.

1:03:21

Eller ti miIIioner i morgen.

1:03:23

Sagde du ti miIIioner?

1:03:25

Så snart min bank åbner i morgen.

1:03:28

Banker har ikke åbent om sondagen.

1:03:30

Min bank har.

1:03:39

Hvad er der med biIIardbordet?

1:03:50

- Dæk ham!
- Dæk dorene.

1:03:54

Tænd Iyset igen!

1:03:57

Hvad er det, du prover på, Goldfinger?

1:03:59

Der er ingen grund til at være uroIig.